Word als stromend water in vrijgevigheid en hulpvaardigheid
Word als de zon in compassie en mededogen
Word als de nacht in het bedekken van andermans tekortkomingen
Word als een overledene in woede en fanatisme
Word als de aarde in bescheidenheid en nederigheid
Word als de zee in verdraagzaamheid
Wees zoals je jezelf voordoet of doe je voor zoals je bent.
Word als de zon in compassie en mededogen
Word als de nacht in het bedekken van andermans tekortkomingen
Word als een overledene in woede en fanatisme
Word als de aarde in bescheidenheid en nederigheid
Word als de zee in verdraagzaamheid
Wees zoals je jezelf voordoet of doe je voor zoals je bent.
Rumi’s ‘zeven adviezen’ staan niet op zichzelf, maar zijn sterk verbonden met zijn werk, de Masnawî, waarin je voor jezelf de ‘oefeningen’ kunt vinden, die voor jou werken. Laat je arrogantie varen over wat je denkt te weten, want je bent in staat om dieper te gaan, zegt Rumi, steeds opnieuw.
De soefimeester Djalâl ud-Dîn Rumi gaf deze adviezen als stimulans voor de intermenselijke en gelijkwaardige omgang van vertegenwoordigers van verschillende culturen en religies. Ook in onze tijd zijn deze adviezen belangrijk.
De Konya Criteria zijn er om de zachte krachten van de innerlijke vrede en vergevensgezindheid te stellen tegenover de verharding van de samenleving. Opdat inspiratiebronnen van mensen toegankelijk worden gemaakt voor alle lagen van de bevolking omdat kennis van de diversiteit binnen levensbeschouwingen een machtig wapen is tegen vooroordelen. Kennis van het feit dat alle inwoners van Nederland het over hetzelfde hebben als over ‘goed’ en ‘kwaad’ wordt gesproken draagt bij aan de leefbaarheid van de samenleving.
De soefimeester Djalâl ud-Dîn Rumi gaf deze adviezen als stimulans voor de intermenselijke en gelijkwaardige omgang van vertegenwoordigers van verschillende culturen en religies. Ook in onze tijd zijn deze adviezen belangrijk.
De Konya Criteria zijn er om de zachte krachten van de innerlijke vrede en vergevensgezindheid te stellen tegenover de verharding van de samenleving. Opdat inspiratiebronnen van mensen toegankelijk worden gemaakt voor alle lagen van de bevolking omdat kennis van de diversiteit binnen levensbeschouwingen een machtig wapen is tegen vooroordelen. Kennis van het feit dat alle inwoners van Nederland het over hetzelfde hebben als over ‘goed’ en ‘kwaad’ wordt gesproken draagt bij aan de leefbaarheid van de samenleving.